Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый, робкий подросток, не знающий, как найти своё место в мире. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и внутренним огнём, но всё ещё пытающийся обрести гармонию.
Годы изменили его внешность и характер, но не смогли стереть прошлое. Теперь он импульсивен, даже дерзок, но где-то внутри остаётся тот самый неуверенный мальчишка. Оба периода его жизни перекликаются, показывая, как далеко он ушёл — и что до сих пор носит с собой.