В центре сюжета — группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет их старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый день ей и её коллегам приходится разбираться в самых сложных и запутанных преступлениях.
Сериал показывает не только работу полиции, но и личные драмы героев. Капланова — сильный, но не лишённый слабостей человек. Вместе с командой она идёт по следам преступников, сталкиваясь с опасностями и моральными дилеммами. История полна неожиданных поворотов и живых эмоций.